查找可能包含RTF标记的特定单词

我目前正在编写一个程序，通过在富文本文档中放置RTF标签来格式化某些单词。

由于该程序允许重叠的其他格式规则(即将短语"please help me">全部涂成黄色，将的"please">涂成蓝色(，程序很难找到已经由以前的规则格式化的匹配项(即"please help me">，从以前的例子变成">''cf1please''cof0help me">(，这将与其他规则不匹配。

我一直在通过使用正则表达式来解决这个问题，并在短语中的每个字符后面放置一个匹配任何RTF标记的表达式(因为规则是由用户定义的，我不知道具体的重叠点(，如下所示：

line = Regex.Replace(line, @"'bP(?:''[^ ]* )*l(?:''[^ ]* )*e(?:''[^ ]* )*a(?:''[^ ]*   )*s(?:''[^ ]* )*e(?:''[^ ]* )*", Evaluator);

上面序列中的"(？：''''[^]*(*"表达式会查找前面的字符，而不管后面有什么标记，但使用每条规则都会大大降低代码的速度，并要求我为每条规则生成一个正则表达式；这取决于规则可能不能如预期的那样工作。

呃，对不起，我现在就开门见山了。有人知道在未知点找到包含RTF标签的单词的更有效方法吗？