Windows系统托盘应用程序，如卷应用程序

我想创建一个非常类似于位于系统托盘中的windows 7卷栏的应用程序。我是windows开发的新手，希望有一个正确的方向。

我应该做一个普通的应用程序，然后放到系统托盘里吗?
• 我不需要应用程序的主窗口，它只能通过系统托盘访问(我只需要音量栏，没有其他)…我该怎么做呢?
• 用c++而不是c#写会更好吗?
• 我如何检测由窗口输出的声音的"音量"(即使系统声音静音)?

感谢您的回复。