两个返回数字的表达式的和

我有一个列表和一个查询，定义如下:

var list = new List<int>();
for (var i = 0; i < 4; i++)
{
    list.Add(i);
}
var query = list.AsQueryable();

现在我有一个Expression，它返回数字的平方:

private static Expression<Func<int, int>> Square()
{
    return i => i * i;
}

和三次方如下:

private static Expression<Func<int, int>> Third()
{
    return i => i * i * i;
}

我想要的是能够在Select表达式中选择这些的总和，代码类似于以下伪代码:

var result = query.Select(Square() + Third()).ToList();

我期望结果是

0
2
12
36

是否有一种方法可以轻松实现，或者我应该用其他方法?

注:请记住，为了便于定义问题，方法被简化了。

注:我使用表达式，因为这是linq到实体问题的过于简化的例子，我明白我只能使用IQueryable作为这个主题。