页面中的重音表现不同

我有以下视图：

@model MyModel1
@{
    ViewBag.Title = "Index";
    Layout = "~/Views/Shared/_Layout.cshtml";
    ViewBag.Breadcrumb = "Gerenciar Acessos - Índices";
}

第二个：

@model MyModel2 
@{
    ViewBag.Title = "Pesquisar";
    Layout = "~/Views/Shared/_Layout.cshtml";
    ViewBag.Breadcrumb = "Visualizar Bilhetes de Ligação";
}

在第一个breadcrumb中，输出html是：GerenciarAcessos-Íindices。

在第二个面包屑中，输出html是：Visualizar Bilhetes de Ligaâ§â£o

为什么？Oo

OBS：我使用的是ASP.NET MVC 3。

--编辑

<div id="breadcrumb">
    @Html.Raw(ViewBag.Breadcrumb)
</div>