阿拉伯文本文件搜索和索引

我正在做一个电子图书馆(阿拉伯语图书)的项目。允许用户将自己的图书导入系统库并对其库进行搜索的程序。系统交付给用户一个基本的库(一组图书)，用户可以稍后更新。

为了处理搜索问题，我认为系统应该在DB中有一个用于基本搜索关键字的初始表。每个搜索关键词都指向图书馆中对应的位置。

当用户将一本新书导入图书馆时出现问题。有两个步骤。第一个是针对新书搜索系统中已经存在的关键字，以查找是否有关键字出现在书中，并将其位置添加到系统中。第二点，也是最主要的障碍，是在新书中识别新的搜索关键词。

我的想法，我认为是相当糟糕和幼稚的，是将新书分解成token，然后根据图书馆中以前找到的所有书搜索每个token。

总之，如果有任何帮助(工具，库或DB选项)或想法来解决第二个问题或整个系统的另一个想法，我很感激。真的试着阅读和搜索了很多解决方案，但是徒劳无功。

谢谢，