拆分字符串，除非分隔符在其他分隔符中

更新问题：

我之前问这个问题的尝试很弱，基于这些评论，我决定重写它

我正在尝试拆分字符串，但在两种情况下忽略分隔符。。。到目前为止，我只能实现一个场景。

给定这条线：

string line = "id:2,width:0,bounds{x:1,y:1},screens:[{@subclass:hmm,bounds{x:2,y:2},no:yes}],more:less,less:more";

用这个表达式：

Regex.Split(line, @",(?![^{]*})|(?![^[]*})");

将导致

id:2
width:0
bounds{x:1,y:1}
screens:[{@subclass:hmm
bounds{x:2,y:2},no:yes}]
more:less
less:more

我放置了一个或运算符，这样我就可以抓取字符[但边界转到下一行，但仍然保持否：是，哪一行是正确的。

鉴于上面的表达式，我不确定为什么屏幕和边界是分开的。

Regex.Split(line, ",(?!([^{]*}|[^[]*]))");