向编译的应用程序添加功能

我的客户端有一个ERP，它有一个非常愚蠢的功能，那就是当用户处于非活动状态10-15秒时，它会注销用户。然后用户必须一次又一次地输入用户名和密码，这真的很头疼。我必须为此提出一个解决方案。

我的想法是连接指纹扫描仪并编写一个小服务。当用户滑动手指时，该服务已经对该指纹具有用户名和密码，它会在用户名和密码字段中输入所需的凭据并提交。

现在的想法简单明了。但实施不是。真正的交易是关注用户名和密码字段（即文本框）。

如果它是一个网络应用程序，我会使用一些浏览器自动化库来查找所需的元素（通过 id 等），但它是一个桌面应用程序，到目前为止，即使它是用本机代码编写的还是解释的，我也没有。

我想知道有没有办法编写 C# 代码来专注于应用程序的文本框并在其中插入文本（插入文本很容易，只需模拟"粘贴"或击键）。

或者有没有另一种可能的方法。