c++内存与c#等价

我实际上是一个java开发人员，但是对于一个休闲项目，我正在尝试将一个库从c++转换为c#。我有一点c++背景，但这段代码让我很困惑

    long hfzWriteHeader(hfzFile* fs, hfzHeader& fh) {
        // copy header into buffer
        char HeaderBuf[28];
        long HeaderBufPos = 0;
        sprintf(HeaderBuf+HeaderBufPos, "HF2"); HeaderBufPos+=4;
        hfzMemcpy(HeaderBuf+HeaderBufPos, &(fh.FileVersionNo), 2); HeaderBufPos+=2;
        hfzMemcpy(HeaderBuf+HeaderBufPos, &(fh.nx), 4); HeaderBufPos+=4;
        hfzMemcpy(HeaderBuf+HeaderBufPos, &(fh.ny), 4); HeaderBufPos+=4;
        hfzMemcpy(HeaderBuf+HeaderBufPos, &(fh.TileSize), 2); HeaderBufPos+=2;
        hfzMemcpy(HeaderBuf+HeaderBufPos, &(fh.Precis), 4); HeaderBufPos+=4;
        hfzMemcpy(HeaderBuf+HeaderBufPos, &(fh.HorizScale), 4); HeaderBufPos+=4;
        // put extended header into a buffer
        char* pExtHeaderData = 0;
        long rval = hfzHeader_EncodeExtHeaderBuf(fh, &pExtHeaderData);
        if(rval<0) return rval;
        // now write in header length of ext header
        hfzMemcpy(HeaderBuf+HeaderBufPos, &(fh.ExtHeaderLength), 4);    
            HeaderBufPos+=4;
        // swap byte order if required (files use little endian)
        if(LIBHFZ_BYTEORDER_BIGENDIAN==hfzByteOrder) {
        HeaderBufPos = 4; // skip "HF2'0" string
           hfzByteSwap(HeaderBuf+HeaderBufPos, 2); HeaderBufPos+=2; // FileVersionNo
           hfzByteSwap(HeaderBuf+HeaderBufPos, 4); HeaderBufPos+=4; // nx
           hfzByteSwap(HeaderBuf+HeaderBufPos, 4); HeaderBufPos+=4; // ny
           hfzByteSwap(HeaderBuf+HeaderBufPos, 2); HeaderBufPos+=2; // TileSize
           hfzByteSwap(HeaderBuf+HeaderBufPos, 4); HeaderBufPos+=4; // Precis
           hfzByteSwap(HeaderBuf+HeaderBufPos, 4); HeaderBufPos+=4; // HorizScale
           hfzByteSwap(HeaderBuf+HeaderBufPos, 4); HeaderBufPos+=4; // ExtHeaderLength
       }
   // write header
   if(28!=hfzWrite(fs, HeaderBuf, 28)) 
       return LIBHFZ_ERROR_WRITE_HEADER_FAILED;
// write extended header
   if(pExtHeaderData) {
       if(fh.ExtHeaderLength!=hfzWrite(fs, pExtHeaderData, fh.ExtHeaderLength)) {
           hfzFree(pExtHeaderData);
           return LIBHFZ_ERROR_WRITE_EXTHEAD_FAILED;
       }
       hfzFree(pExtHeaderData);
   }
   return LIBHFZ_STATUS_OK;
   }

我相信它试图在内存中建立一个字符数组(字符串?)，以便他可以稍后将其写入二进制文件。这是文件类型的头部分。在java中，我可能只会使用字符串构建器，然后追加。然而，我确实相信一些字节操作正在进行，字符串的每个部分都是相同的字节数，但我想知道fh。Nx是空的如果空的值是1，结果会是什么?是"1"还是"0001"?这就是我不明白的地方。

感谢任何对我C语言知识不足的帮助或启发

似乎把整个函数放在这里会更好，而不是它的一部分，因为稍后会发生一些与BIGENDIAN情况。很抱歉，在stackoverflow上正确使用格式是很麻烦的。

========= 初步的结果 ==============

所以我最终使用John Skeet的类来处理端序，并想出了这个…我只是想知道我是不是做错了。我是基于c++的方法结构重写的，但是很多方法都是低级别的，它们在更高级别的c#中是可用的……现在我记得为什么我选择Java而不是c了。我很快就被所有的指针和内存处理搞混了!

仅供参考，这是我试图编写和转换库的文件格式:http://www.bundysoft.com/docs/doku.php?id=l3dt:格式:规格:hf2

    // copy header into buffer
    MiscUtil.Conversion.EndianBitConverter endian = MiscUtil.Conversion.EndianBitConverter.Big;
    if (BitConverter.IsLittleEndian)
    {
        endian = MiscUtil.Conversion.EndianBitConverter.Little;
    }
    MemoryStream buffer = new MemoryStream();
    EndianBinaryWriter writer = new EndianBinaryWriter(endian, buffer);
    writer.Write("HF2");
    writer.Write(fh.FileVersionNo);
    writer.Write(fh.nx);
    writer.Write(fh.ny);
    writer.Write(fh.TileSize);
    writer.Write(fh.Precis);
    writer.Write(fh.HorizScale);