ComponentModel通过反射显示资源

我正在本地化我的asp.net Mvc应用程序。字符串放在资源文件中。我正在用System.ComponentModel.DataAnnotations.DisplayAttribute属性装饰我的模型，例如:

public class User
{
    public virtual Guid Id { get; set; }
    [Display(ResourceType = typeof(ModelRes.User), Name = "LogonName")]
    public virtual string LogonName { get; set; }
    [Display(ResourceType = typeof(ModelRes.User), Name = "Password")]
    public virtual string Password { get; set; }
}

每个模型(类)和用户都有一个资源文件。Resx看起来像这样:

LogonName | "Logon name"
Password  | "Password"

现在想象一下，对于很多属性，你都明白了。我想做的是:

[CustomDisplay(typeof(ModelRes.User))]
public class User
{
    public virtual Guid Id { get; set; }
    public virtual string LogonName { get; set; }
    public virtual string Password { get; set; }
}

并且仍然可以在我的(razor)视图中使用它:

@Html.LabelFor(m => m.LogonName)

有实现这样的东西的经验吗?