如何部署一个三层架构的c#解决方案?

请原谅这个新手问题。我花了三个小时研究这个问题，但我找不到正确的答案，或者我只是不相信它看起来那么简单。

我需要部署一个应用程序，使服务器端的应用程序完成繁重的工作(数据库方面)，而客户端版本则相当轻量级。

我已经建立了一个数据访问层类库(或至少一个dll)来完成所有繁重的工作。我已经构建了一个可以作为轻量级客户机的Windows Forms应用程序。他们看到了对方。他们互相交谈。他们一起愉快地工作。

我有点希望我所需要做的就是把dll放在服务器上，在客户端指向它的引用，一切都会好起来的。dll将在服务器上运行其代码，使用服务器资源，而客户端将在客户端上运行。这是各种网站似乎建议的，但它看起来太简单了。

我需要在服务器上配置远程之类的东西吗?我是否需要使用System.Runtime.Remoting来处理某些事情?还是真的像看起来那么简单?

再次，请原谅这么基本的问题。