当从自动实现的属性切换时，如何保持可序列化的类向后兼容?

我有一个这样的类:

[Serializable]
public class MyClass
{
    public Dictionary<string, int> MyProperty { get; set; }
}

我需要改变MyProperty，使其不再自动实现。我的问题是，这会破坏兼容性吗?换句话说，在此更改之前序列化的MyClass实例在此更改之后是否能够正确地反序列化?我需要做些什么来保证这一点吗?是什么规则支配着这一切?

作为参考，我想要这样的:

[Serializable]
public class MyClass
{
    private Dictionary<string, int> _myProperty;
    public Dictionary<string, int> MyProperty
    {
        get { return this._myProperty; }
        set { Validate(value); this._myProperty = value; }
    }
}

编辑:我尝试了这个特定的玩具例子，它似乎工作，但这并没有给我太多的信心，因为我的实际例子(s)更复杂。我想了解潜在的规则，这样我就可以在测试之前做出有根据的猜测。