替换数据库驱动字符串中的单个反斜杠

这个问题似乎已经被回答过很多次了。在过去的一个小时里，我和我的团队尝试了许多解决方案，但没有任何运气。我们有一个数据库驱动的字符串值，其中包含c:'test，我们想用''替换反斜杠，从而产生c:''test。

我们已经尝试使用。replace, Regex。替换，分割和重建字符串，我尝试使用for循环和子字符串来检查每个字符。过了冒号后，下一个字符显示为"'t"。

请在提交之前尝试解决方案，因为我们已经尝试了很多不同的方法，包括几十个关于堆栈溢出的建议。

如果我们手动将字符串设置为像path = @"c:'test"这样的文字，那么使用replace就可以了。

我认为解决方案是创建一个不处理转义字符的字符串，但我不知道如何实现

var result = "c:'test".Replace("'t", "''t");