如何更改 foreach 迭代器引用的基元数据类型变量的值

如果我有一个类Ball，其属性radius带有set访问器，我可以使用foreach循环设置Ball对象列表的半径：

foreach(Ball ball in balls)
{
    ball.radius = 1;
}

但是，如果我循环访问基元数据类型的集合，这不起作用，因为基元没有访问器。如果我尝试更改基元数据类型的值，我实际上是在迭代器上执行操作，而不是值本身，因此以下内容不起作用：

foreach(double radius in radii)
{
    radius = 1;
}

我尝试用指针解决它，如下所示：

double* p;
foreach(double radius in radii)
{
    p = &radius;
    *p = 1;
}

不出所料，这不起作用，因为p指的是迭代器占用的地址，而不是变量。

---

如果这里很重要，我将更具体地说明我实际要做的事情，尽管我仍然想回答我的主要问题，但很可能有一种更简单的方法可以使用我不太熟悉的List<>方法做到这一点。我有一个List<List<double>>，我想改变每个元素，特别是通过将每个元素除以一个归一化常数normalisationFactor。以下工作完美：

for (int i = 0; i < array.Count; i++)
{
    for (int j = 0; j < array[0].Count; j++)
    {
        array[i][j] /= normalisationFactor;
    }
}

但是，我发现foreach语法更具可读性，如果可以的话，我希望这样做。由于我上面详述的原因，以下方法不起作用：

foreach (List<double> row in array)
{
    foreach (double value in row)
    {
        value /= normalisationFactor;
    }
}

那么，如何使用foreach循环实现我想要的东西呢？

for (var i=0; i < radius.Count; i++)
    radius[i] = newValue