自定义对象列表的私有资源库

我有这段代码，工作正常

public partial class MainWindow : Window
{
    private static ObservableCollection<Archive> _archiveList = new ObservableCollection<Archive>();
    public static ObservableCollection<Archive> archiveList { get { return _archiveList; } }
}
private void build_archiveList()
{
    // create new Archive
    // add the new Archive to archiveList
}

。但是如果我尝试使用自动实现的属性，它就不起作用，我不明白为什么。具有自动实现属性的代码：

public partial class MainWindow : Window
{
    public static ObservableCollection<Archive> archiveList { get; private set; }
    public MainWindow()
    {
            InitializeComponent();
            archiveList = new ObservableCollection<Archive>();
            build_archiveList();
    }
}

为什么第二种方法不起作用？

编辑：很抱歉不完整，列表与数据网格绑定，并且在使用第二种方法时数据网格保持为空（尽管添加了新存档，因为两种方法都增加了archiveList.count）

build_archiveList如何将存档添加到列表（可观察集合）：

tmpArchive.content.Add(new ArchiveFile(bfile.FileName, bfile.Crc.ToString(), false));
archiveList.Add(tmpArchive);

archiveList = new ObservableCollection<Archive>();