在 EntityFramework 中使用字符串作为 PK 更新实体，将 SQL Anywhere 作为提供程序

我在Sybase中有一个简单的表

-- Creating table 'SimpleText'
CREATE TABLE [dbo].[SimpleText] (
    [Id] nvarchar(10)  NOT NULL,
    [SimpleValue] nvarchar(120)  NULL
);
GO
-- Creating primary key on [Id] in table 'SimpleText'
ALTER TABLE [dbo].[SimpleText]
ADD CONSTRAINT [PK_SimpleText]
    PRIMARY KEY CLUSTERED ([Id] ASC);
GO

基于此表，在实体框架中创建了一个模型（使用 4.3）。插入和删除不是问题。

但是，当更新表时，当主键为"[char][number]"时，它会生成错误，即 a1 说找不到 a1 列。通过使用一个简单的跟踪工具，这是生成的 sql：

update [dbo].[SimpleText]
set [SimpleValue] = :p0
where ([Id] = :p1)
 and (Id = a1)
p0 = simpleTextValueUpdateda1
p1 = a1

更新代码在 C# 中如下所示：

  using (var model = new Entities())
  {
    var entString = model.SimpleText.Select(t => t);
    foreach (var simpleText in entString)
    {
      simpleText.SimpleValue = "simpleTextValueUpdated" + simpleText.Id;
    }
    model.SaveChanges();
  }

如果同一个键只是一个数字，则没有问题。在 .NET 4 上使用 SqlAnywhere12、EF4.3、C#

有没有人经历过同样的事情？是否有修复程序可以确保文本在 sql 中正确撇号？